1 Samuel 9:15 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

خداوند روز قبل به سموئيل چنين گفته بود:

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

و اما یک روز پیش از آمدن شائول، خداوند بر سموئیل آشکار کرده بود که:

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و یک روز قبل از آمدن شاول خداوند برسموئیل کشف نموده، گفت:

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

یک روز پیش از آمدن شائول، خداوند به سموئیل فرمود:

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

یک روز پیش از آمدن شائول، خداوند به سموئیل فرمود: