1 Thessalonians 5:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
پس به همين ترتيب، به تشويق و تقويت يكديگر ادامه دهيد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پس یکدیگر را تشویق و تقویت کنید، چنانکه اکنون نیز میکنید.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
پس همدیگر را تسلی دهیدو یکدیگر را بنا کنید، چنانکه هم میکنید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
پس همان گونه که اکنون انجام می دهید، یکدیگر را تشویق و تقویت کنید.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
پس همانگونه كه اكنون انجام میدهید، یكدیگر را تشویق و تقویت كنید.