1 Thessalonians 5:24 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

همان خدايی كه شما را خوانده است تا فرزندان او باشيد، طبق وعده‌اش اين را نيز برای شما انجام خواهد داد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

او که شما را فرا می‌خواند، امین است و این را خواهد کرد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

امین است دعوت کننده شما که این را هم خواهد کرد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

او که شما را به سوی خود دعوت کرده است قابل اعتماد است و این کار را می کند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

او كه شما را به سوی خود دعوت كرده است، قابل اعتماد است و این كار را خواهد كرد.