1 Timothy 3:9 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

بلكه بايد با تمام وجود، مسيح را كه منبع مخفی ايمانشان است، پيروی كنند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

باید راز ایمان را با وجدانی پاک پاس بدارند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

دارندگان سر ایمان در ضمیر پاک.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

ایشان باید حقایق مکشوف شدۀ ایمان را با وجدان پاک نگهدارند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

ایشان باید حقایق مكشوف شدهٔ ایمان را با وجدان پاک نگاه دارند.