2 Chronicles 17:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
سپس عَمَسیا پسر زِکْری که خود را برای خدمت خداوند داوطلب ساخت، و به همراهِ او دویست هزار جنگاور دلاور.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و بعد ازاو، عمسیا ابن زکری بود که خویشن را برای خداوند نذر کرده بود و با او دویست هزار شجاع قوی بودند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
سوم عَمَسیا، پسر زِکری که خود را وقف خداوند کرده بود، سرکردگی دوصد هزار نفر را بعهده داشت.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
پس از او عمسیا، پسر زکری که برای خدمت به خداوند داوطلب شده بود، فرمانده دویست هزار نفر،