2 Chronicles 20:32 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

او مثل پدرش آسا، مطابق ميل خداوند عمل می‌كرد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

یِهوشافاط در راههای پدرش آسا گام برمی‌داشت و از آنها انحراف نمی‌ورزید، و آنچه را که در نظر خداوند درست بود به جا می‌آورد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و موافق رفتار پدرش آسا سلوک نموده، از آن انحراف نورزید و آنچه در نظر خداوند راست بود بجا می‌آورد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

او در راه پدر خود، آسا قدم برداشت و از آن راه انحراف نکرد. اعمال او همه مورد پسند خداوند بودند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

او نیز مانند پدرش آسا، آنچه را که از نظر خداوند نیک بود، انجام داد.