2 Chronicles 4:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
چهارصد انار برای آن دو شبکه، یعنی دو ردیف انار برای هر شبکه، جهت پوشانیدن تاجهای پیالهشکلِ سرِ ستونها؛
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و چهارصد انار برای دو شبکه و دو صف انار برای هر شبکه بود تا دوپیاله تاجهایی را که بالای ستونها بود بپوشاند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
چهارصد انار که با دو رشته از بالای تاجها آویزان بودند؛
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
چهارصد انار برای دو شبکه؛ برای هر شبکه دو ردیف انار که روی جامها را میپوشاند.