2 Corinthians 11:18 — Compare Translations

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

از آنجا که بسیاری به طریق دنیایی فخر می‌کنند، من نیز فخر خواهم کرد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

چونکه بسیاری از طریق جسمانی فخر می‌کنند، من هم فخر می‌نمایم.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

چون بسیاری به امتیازات دنیوی خویش فخر می کنند، من هم می خواهم به امتیازات خود فخر کنم.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

چون بسیاری به امتیازات دنیوی خویش می‌بالند، من هم می‌خواهم به امتیازات خود ببالم.