2 Corinthians 11:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
مقامات يهودی پنج بار مرا محكوم به سی و نه ضربه شلاق كردند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پنج بار از یهودیان، سی و نه ضربه شلاق خوردم.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
از یهودیان پنج مرتبه از چهل یک کم تازیانه خوردم.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
یهودیان مرا پنج بار و هر بار سی و نه ضربه شلاق زدند،
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
یهودیان مرا پنجبار و هر بار سی و نه ضربه شلاّق زدند،