2 Corinthians 7:16 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

اكنون خوشحالم، خاطرم آسوده است كه همه چيز بين ما حل شده و همچون گذشته، می‌توانم از هر حيث به شما اعتماد داشته باشم.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

شادمانم که در هر چیز به شما اطمینان دارم.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

شادمانم که درهرچیز بر شما اعتماد دارم.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

من چقدر خوشحالم که می توانم از هر حیث به شما اطمینان داشته باشم.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

من چقدر خوشحالم كه می‌توانم از هر حیث به شما اطمینان داشته باشم.