2 Timothy 3:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
اين را نيز بايد بدانی كه در زمانهای آخر، مسيحی بودن بسيار دشوار خواهد بود
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
امّا آگاه باش که در روزهای آخر، زمانهای سخت پیش خواهد آمد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
اما این را بدان که در ایام آخر زمانهای سخت پدید خواهد آمد،
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
این را یقین بدان که در ایام آخر روزگار سختی خواهد بود
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
این را یقین بدان كه در زمان آخر، روزگار سختی خواهد بود