Acts 13:37 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

پس اين اشاره به شخص ديگری است، يعنی به كسی است كه خدا او را دوباره زنده كرد و بدنش از مرگ ضرر و زيانی نديد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

ولی آن کس که خدا برخیزانید، فساد را ندید.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

لیکن آن کس که خدا او رابرانگیخت، فساد را ندید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

اما آن کسی که خدا او را زنده گردانید هرگز فساد را ندید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

امّا آن کسی‌که خدا او را زنده گردانید، هرگز فساد را ندید.