Acts 14:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
در دوران گذشته، خدا قومها را بحال خود رها كرد تا به هر راهی كه میخواهند بروند،
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
هرچند او در گذشته ملتها را جملگی واگذاشت که هر یک به راه خود روند،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
که در طبقات سلف همه امتها را واگذاشت که در طرق خود رفتارکنند،
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
در دوران گذشته او اجازه داد که جمیع ملتها به راههای خود بروند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
در دوران گذشته او اجازه داد كه جمیع ملّتها به راههای خود بروند.