Acts 14:25 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

و باز در پرجه موعظه كردند و از آنجا به اتاليه رفتند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

و در پِرجه کلام را موعظه کرده، به آتّالیه فرود آمدند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و در پرجه به کلام موعظه نمودند و به اتالیه فرود آمدند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

وقتی پیام را در پرجه هم اعلام کردند به اتالیه وارد شدند

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

وقتی پیام را در پرجه هم اعلام كردند به اتالیه وارد شدند