Acts 15:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
برنابا موافقت كرد و خواست يوحنا معروف به مرقس را نيز با خود ببرند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
برنابا خواست یوحنای معروف به مَرقُس نیز ایشان را همراهی کند،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
اما برنابا چنان مصلحت دید که یوحنای ملقب به مرقس را همراه نیز بردارد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
برنابا می خواست، یوحنای ملقب به مرقُس را به همراه خود ببرند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
برنابا میخواست، یوحنای ملقّب به مرقس را همراه خود ببرند.
Recommended Reading