Acts 2:44 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
به اين ترتيب، تمام ايمانداران با هم بودند و هر چه داشتند با هم قسمت میكردند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
مؤمنان همه با هم به سر میبردند و در همه چیز شریک بودند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و همه ایمانداران با هم میزیستند و درهمهچیز شریک میبودند
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
تمام ایمانداران با هم همدست و در مال همدیگر شریک بودند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
تمام ایمانداران با هم متّحد و در همهچیز شریک بودند.