Acts 20:36 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

وقتی سخن پولس تمام شد، زانو زد و با ايشان دعا كرد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

چون سخنانش را به پایان رسانید، با همۀ آنان زانو زد و دعا کرد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

این بگفت و زانو زده، با همگی ایشان دعاکرد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

وقتی پولُس سخنان خود را به پایان رسانید با همۀ آنها زانو زد و دعا کرد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

وقتی پولس سخنان خود را به پایان رسانید، با همهٔ آنان زانو زد و دعا كرد.