Acts 20:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
در بالاخانهای كه جمع بوديم، چراغهای بسياری روشن بود.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
در بالاخانهای که گرد آمده بودیم، چراغ بسیار بود.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و در بالاخانهای که جمع بودیم چراغ بسیار بود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
در بالاخانه ای که ما در آن جمع شده بودیم، چراغهای زیادی روشن بود.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
در بالا خانهای كه ما در آن جمع شده بودیم، چراغهای زیادی روشن بود.