Acts 21:9 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

او چهار دختر داشت كه هنوز ازدواج نكرده بودند و خدا به ايشان اين عطا را داده بود كه بتوانند نبوت و پيشگويی كنند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

او چهار دختر مجرد داشت که نبوّت می‌کردند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و او را چهار دختر باکره بود که نبوت می‌کردند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

فیلیپُس چهار دختر باکره داشت که همگی پیشگویی می کردند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

فیلیپُس چهار دختر باكره داشت كه همگی نبوّت می‌کردند.