Acts 24:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
حال، از اين آقايانی كه اينجا هستند بپرسيد كه شورای ايشان، چه خطايی در من ديده است؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و یا اینکه کسانی که اینجا هستند، بگویند وقتی در حضور شورا ایستاده بودم، چه جرمی در من یافتند،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
یا اینان خود بگویند اگر گناهی ازمن یافتند وقتی که در حضور اهل شورا ایستاده بودم،
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
یا اینها بگویند، که وقتی در حضور شورا ایستاده بودم چه خطایی از من سر زده
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
یا اینها بگویند كه وقتی در حضور شورا ایستاده بودم چه خطایی از من سر زده