Acts 26:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
«بنابراين، اعليحضرتا، من از آن رؤيای آسمانی سرپيچی نكردم.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«پس در آن وقت، ای آگْریپاسِ پادشاه، از رؤیای آسمانی سرپیچی نکردم.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
آن وقتای اغریپاس پادشاه، رویای آسمانی را نافرمانی نورزیدم.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
بنابراین ای اغریپاس پادشاه، من نسبت به رؤیاهای آسمانی نافرمانی نکردم،
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
«بنابراین ای اغریپاس پادشاه، من نسبت به رؤیای آسمانی نافرمانی نكردم،