Acts 5:7 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

حدود سه ساعت بعد، همسر او بی‌خبر از مرگ شوهرش آمد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

نزدیک سه ساعت بعد، زنِ او بی‌خبر از ماجرا وارد شد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و تخمین سه ساعت گذشت که زوجه‌اش ازماجرا مطلع نشده درآمد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پس از سه ساعت همسرش بدون اینکه از جریان آگاه باشد داخل شد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

پس از سه ساعت همسرش بدون اینكه از جریان آگاه شده باشد وارد شد.