Acts 9:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
آنگاه به كنيسه‌های يهود رفت و به همه اعلام كرد كه عيسی در حقيقت فرزند خداست!
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
او بی‌درنگ در کنیسه‌ها به اعلام این پیام آغاز کرد که عیسی پسر خداست.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
وبی درنگ، در کنایس به عیسی موعظه می‌نمود که او پسر خداست.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
و طولی نکشید که در کنیسه های دمشق بطور آشکار اعلام می کرد که عیسی، پسر خداست.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
و طولی نكشید كه در كنیسه‌های دمشق به طور آشكار اعلام می‌کرد كه عیسی، پسر خداست.