Colossians 3:18 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

ای زنان، از شوهران خود اطاعت كنيد، زيرا اين خواست خداوند است.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

ای زنان، تسلیم شوهران خود باشید، چنانکه در خداوند شایسته است.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

‌ای زنان، شوهران خود را اطاعت نمایید، چنانکه در خداوند می‌شاید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

ای زنان، مُطیع شوهران خود باشید، زیرا این کار وظیفۀ مسیحی شماست.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

ای زنها، مطیع شوهرهای خود باشید، زیرا این كار وظیفهٔ مسیحی شماست.