Daniel 2:19 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

همان شب در رؤيا آن راز بر دانيال آشكار شد و او خدای آسمانها را ستايش نموده،

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

آنگاه آن راز در رؤیای شب بر دانیال آشکار گردید. پس او خدای آسمانها را متبارک خواند

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

آنگاه آن رازبه دانیال در رویای شب کشف شد. پس دانیال خدای آسمانها را متبارک خواند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

همان شب در رؤیا، راز خواب بر دانیال آشکار شد و دانیال خدای آسمان ها را ستایش کرد و گفت:

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

همان شب در رؤیا، راز خواب بر دانیال آشکار شد و دانیال خدای آسمان را ستایش کرد و گفت: