Daniel 6:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
پس داريوش پادشاه اين فرمان را نوشت و امضا كرد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
بنابراین داریوش پادشاه نوشته و قدغن را امضا کرد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
پسای پادشاه فرمان رااستوار کن و نوشته را امضا فرما تا موافق شریعت مادیان و فارسیان که منسوخ نمی شود تبدیل نگردد.»
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
داریوش پادشاه، این فرمان را امضاء کرد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
داریوش پادشاه، این فرمان را امضاء کرد.