Deuteronomy 11:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
آنها را بر سر در منازل خود و بر دروازه‌هايتان بنويسيد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
آنها را بر چارچوبِ درِ خانۀ خود و بر دروازه‌های خویش بنگارید،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
وآنها را بر باهوهای در خانه خود و بر دروازه های خود بنویسید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
آن ها را بر سر در خانه ها و دروازه های تان بنویسید
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
آنها را بر دو طرف چهارچوب خانه‌ها و دروازه‌هایتان بنویسید.