Deuteronomy 14:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
همه پرندگان را میتوانيد بخوريد بجز اين پرندگان را: عقاب، جغد، باز، شاهين، لاشخور، كركس، كلاغ، شترمرغ، مرغ دريايی، لک لک، مرغ ماهيخوار، مرغ سقا، قره قاز، هدهد و خفاش.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«همۀ مرغان طاهر را میتوانید بخورید.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
از همه مرغان طاهر بخورید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
بغیر از اینها: عقاب، بوم، باز، شاهین، کرگس، زاغ، شترمرغ، مرغ بحری، لگلگ، مرغ ماهیخوار، مرغ سقاء، هُدهُد و شب پَرۀ چرمی.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
«هر نوع پرندهٔ پاک را میتوانید بخورید،