Deuteronomy 15:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
او را دست خالی روانه نكنيد،
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و چون آزادش میکنید تا از نزدتان برود، تهیدست روانهاش مکنید.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و چون او را از نزد خود آزاد کرده، رهامی کنی، او را تهیدست روانه مساز.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
بعد از آنکه غلام تان را آزاد کردید، او را دست خالی نفرستید،
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
هنگامیکه او را آزاد میکنید، او را دست خالی نفرستید.
Recommended Reading