Deuteronomy 16:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
و ستونهای آنها را برپا نكنيد، چون خداوند از اين بتها بيزار است.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و ستونهای سنگی به جهت پرستش بر پا مدارید، زیرا یهوه خدایتان از آن کراهت دارد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و ستونی برای خود نصب مکن زیرا یهوه خدایت آن را مکروه میدارد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
و نباید هیچ ستون سنگی را برای پرستش برپا کنید. خداوند خدایتان از آن نفرت دارد.