Deuteronomy 21:19 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

در اينصورت بايد پدر و مادرش او را نزد ريش سفيدان شهر ببرند

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پدر و مادرش او را گرفته، نزد مشایخ شهر به دروازۀ محله‌اش ببرند،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

پدر و مادرش او را گرفته، نزد مشایخ شهرش به دروازه محله‌اش بیاورند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پس پدر و مادرش او را گرفته پیش ریش سفیدان شهر ببرند

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

والدین او باید او را نزد رهبران شهری که در آن زندگی می‌کنند ببرند تا محاکمه شود.