Deuteronomy 25:10 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

و از آن پس، خاندان آن مرد در اسرائيل به «خاندان كفش كنده» معروف خواهد شد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

و خاندان او در اسرائیل به نام ”خاندانِ کفش‌کنده“ شناخته خواهد شد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

ونام او در اسرائیل، خانه کفش کنده خوانده شود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

از آن ببعد فامیل آن مرد در سراسر اسرائیل به «خاندان بوت کشیده» معروف می شود.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

از آن به بعد، فامیل آن مرد در سراسر اسرائیل به «خاندان کفش کنده» معروف می‌شود.