Deuteronomy 28:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
ورودتان زیر لعنت خواهد بود و خروجتان نیز زیر لعنت.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
وقت درآمدنت ملعون، و وقت بیرون رفتنت ملعون خواهی بود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
هر کاری را که بکنید، لعنت می کند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
«هنگامیکه وارد میشوید، لعنت خواهید شد و هنگامیکه خارج میشوید، لعنت خواهید شد.