Deuteronomy 29:15 — Compare Translations

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

بلکه با هر کس که امروز با ما در اینجا در حضور یهوه خدایمان ایستاده است، و نیز با هر کس که امروز در اینجا با ما نیست.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

بلکه باآنانی که امروز با ما به حضور یهوه خدای ما دراینجا حاضرند، و هم با آنانی که امروز با ما دراینجا حاضر نیستند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

بلکه تمام اولادۀ تان که هنوز بدنیا نیامده اند، شامل می باشند.