Deuteronomy 3:7 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

ولی گله‌ها و غنايم جنگی را برای خود نگه‌داشتيم.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

اما تمامی اَحشام و غنیمت شهرها را برای خود به یغما بردیم.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و تمامی بهایم و غنیمت شهرها را برای خود به غارت بردیم.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

اما گله ها و غنایمی را که به دست آوردیم، برای خود نگهداشتیم.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

امّا گلّه‌ها و غنایمی را که به دست آوردیم برای خود نگه داشتیم.