Deuteronomy 32:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
او قوم خود را خودش رهبری نمود و هيچ خدای ديگری با وی نبود.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
همچنان خداوند به تنهایی او را رهبری کرد، و هیچ خدای بیگانهای با او نبود.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
همچنین خداوند تنها او را رهبری نمود. وهیچ خدای بیگانه با وی نبود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
خداوند خودش آن ها را هدایت کرد و خدای دیگری با او نبود.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
خداوند به تنهایی آنها را هدایت کرد، بدون کمک خدایان دیگر.