Deuteronomy 32:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
نام خداوند را ستايش خواهم كرد، و قوم او عظمت وی را وصف خواهند نمود.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
زیرا نام خداوند را ندا خواهم کرد؛ وصف عظمت خدای ما را بگویید.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
زیرا که نام یهوه را ندا خواهم کرد. خدای ما رابه عظمت وصف نمایید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
زیرا من نام خداوند را می ستایم. عظمت او را تمجید کنید.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
زیرا من نام خداوند را می‌ستایم. و قوم او عظمت او را خواهند سرود.