Deuteronomy 33:14 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

سرزمينشان در هر فصلی پر بار باشد و از محصولاتی كه آفتاب می‌روياند غنی گردد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

از بهترین محصولات آفتاب، و از بهترین حصاد ماهها؛

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

از نفایس محصولات آفتاب و از نفایس نباتات ماه.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

با میوه هائی که در زیر نور آفتاب می رویند و با محصولات فراوان در هر فصل غنی گردد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

زمینهای ایشان با میوه‌های رسیده در زیر آفتاب و فراوانی محصول در هر فصل برکت یابد.