Deuteronomy 7:3 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

با آنها ازدواج نكنيد و نگذاريد فرزندانتان با پسران و دختران ايشان ازدواج كنند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

با ایشان وصلت منما؛ دخترت را به پسر ایشان مده و دختر ایشان را برای پسرت مگیر.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و با ایشان مصاهرت منما؛ دختر خود را به پسر ایشان مده، و دختر ایشان را برای پسر خود مگیر.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

با آن ها ازدواج نکنید و فرزندان تان نباید با پسران و دختران شان ازدواج کنند،

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

با آنها ازدواج نکنید و نگذارید فرزندانتان با پسران و دختران ایشان ازدواج کنند،