Ecclesiastes 7:11 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

حكمت بيش از هر ميراثی برای زندگان مفيد است.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

حکمت همچون میراث، نیکو است، امتیازی برای بینندگان آفتاب.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

حکمت مثل میراث نیکو است بلکه به جهت بینندگان آفتاب نیکوتر.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

حکمت زیادتر از میراث قدر دارد و هر کسی باید از حکمت برخوردار باشد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

حکمت زیادتر از ارث ارزش دارد و هرکسی در این دنیا باید از حکمت برخودار باشد.