Ecclesiastes 7:5 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

گوش دادن به انتقاد اشخاص دانا بهتر است از گوش دادن به تعريف و تمجيد احمقان،

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

شنیدنِ عتابِ حکیمان، بِه از گوش سپردن به سرودِ احمقان.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

شنیدن عتاب حکیمان بهتر است از شنیدن سرود احمقان،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

انتقاد یک شخص دانا بهتر از تعریف یک مرد احمق است.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

شنیدن انتقاد از شخص دانا بهتر از شنیدن تعریف از احمقان است.