Ephesians 5:20 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

و همواره برای همه چيز، خدای پدر را به نام خداوند ما عيسی مسيح شكر كنيد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

همواره خدای پدر را به نام خداوند ما عیسی مسیح برای همه چیز شکر گویید.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و پیوسته بجهت هرچیز خدا و پدر را به نام خداوند ما عیسی مسیح شکر کنید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

به نام خداوند ما عیسی مسیح همیشه برای همه چیز سپاسگزار خدای پدر باشید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

به نام خداوند ما عیسی مسیح هر روز برای همه‌چیز سپاسگزار خدای پدر باشید.