Esther 7:1 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

به اين ترتيب پادشاه و هامان در مجلس ضيافت ملكه استر حاضر شدند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پس پادشاه و هامان رفتند تا با شهبانو اِستر در ضیافت شرکت کنند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

پس پادشاه و هامان نزد استر ملکه به ضیافت حاضر شدند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پس پادشاه و هامان برای صرف غذا به ضیافتی که اِستَر داده بود رفتند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

پس پادشاه و هامان برای صرف غذا به مهمانی استر رفتند.