Exodus 12:45 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

خدمتكار و مهمان غير يهودی نبايد از آن بخورند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

ولی میهمان یا کارگر مزدبگیر نباید بخورد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

نزیل و مزدور آن را نخورند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

مهمانان غیر یهودی و مزدوران نباید از آن بخورند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

غریب یا کارگر روزمزد از آن نخورد.