Exodus 13:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
امروز در ماه ابيب شما از مصر خارج میشويد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
امروز، در این ماه اَبیب، بیرون میروید.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
اینروز، در ماه ابیب بیرون آمدید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
امروز که روز اول ماه ابیب است شما از سرزمین مصر خارج می شوید.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
شما در این روز اول ماه ابیب از مصر بیرون آمدید.