Exodus 27:15 — Compare Translations

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

و در طرف دیگرِ مدخل نیز پرده‌هایی باشد به درازای پانزده ذِراع با سه ستون و سه پایه.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

وپرده های طرف دیگر پانزده ذراعی و ستونهای آنها سه و پایه های آنها سه.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

برای دروازۀ صحن، یک پرده به طول ده متر از پارچۀ کتان نفیس بافتگی تهیه کن و با نخهای لاجوردی، ارغوانی و سرخ گلدوزی کرده آن را از چهار ستون که بر چهار پایه قرار دارد بیاویز.