Exodus 29:11 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

و تو گوساله را در حضور خداوند دربرابر در عبادتگاه قربانی كن.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

سپس، گوساله را نزد دَرِ خیمۀ ملاقات، به حضور خداوند ذبح کن.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و گوساله را به حضورخداوند نزد در خیمه اجتماع ذبح کن.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

و تو گوساله را در مدخل خیمۀ حضور خداوند در حضور خداوند قربانی کن.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

سپس تو گاو نر را در حضور من، جلوی در خیمهٔ حضور خداوند ذبح کن.