Exodus 29:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
آن را نیز ذبح کن و خونش را برگرفته، بر همه طرف مذبح بپاش.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و قوچ راذبح کرده، خونش را بگیر و گرداگرد مذبح بپاش.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
و تو آن را قربانی کن. خون قوچ را به چهار طرف قربانگاه بپاش.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
سپس سر قوچ را ببر و خونش را بگیر و آن را گرداگرد قربانگاه بپاش.