Exodus 29:6 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

عمامه را با نيم تاج طلا بر سرش بگذار.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

دستار هارون را بر سرش بگذار و نیمتاج مقدس را بر دستار بگذار.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

وعمامه را بر سرش بنه و افسر قدوسیت را برعمامه بگذار،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

دستار را با نیم تاج طلا بر سرش بگذار.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

دستار را بر سرش بگذار و نشانهٔ مقدّس را كه بر آن عبارت 'وقف شده برای خداوند' حک شده، بر دستار نصب کن.