Exodus 30:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
میز و تمامی اسباب آن، چراغدان و لوازم آن، مذبح بخور،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و خوان را با تمامی اسبابش، و چراغدان را با اسبابش، و مذبح بخوررا،
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
بعد با همین روغن هارون و پسرانش را مسح و تقدیس کن تا کاهنان من باشند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
میز و هر آنچه مربوط به آن است، قربانگاه بُخور، چراغدان و آنچه مربوط به آن است،